Dane PESEL za 2025 rok i I połowę 2026, aktualizacja z 19 sierpnia 2026.

Skąd są liczby
Imionnik

Imię Itan

Imię Itan oznacza „trwały, mocny” (pochodzenie hebrajskie).

330. miejsce wśród imion chłopięcych w 2025 roku. W latach 2023–2025 udział w urodzeniach był wyraźnie wyższy niż w 2018–2020.

Chłopcy w 2025
10
Miejsce w 2025
330. miejscew 2024: 316. miejsce
Zmiana od 2024
−3 dzieciudział spadł z 0,10‰ do 0,08‰
Mężczyźni w PESEL
1451599. imię wśród mężczyzn, stan 20.01.2026
Budowa
4 litery, 2 sylaby

Itan od 2000 roku

Udział w urodzeniach chłopców, bo samych urodzeń jest dziś o 36% mniej niż w 2000.

Pokaż jako
0‰0,03‰0,05‰0,07‰0,10‰0,13‰2025 0,08‰I poł. 2026 0,07‰
Promile: na 1000 chłopców, którym w danym roku nadano imię, tyle dostało imię Itan. Przerywana linia to I połowa 2026: dane półroczne, więc porównujemy udział, nie liczbę. Zero na wykresie oznacza, że imię nadano rzadziej niż próg publikacji (do 2012 roku 5 razy, od 2013 roku 2 razy).
Dane w tabeli
RokNadania‰ chłopcówMiejsce
2000poniżej progu
2001poniżej progu
2002poniżej progu
2003poniżej progu
2004poniżej progu
2005poniżej progu
2006poniżej progu
2007poniżej progu
2008poniżej progu
2009poniżej progu
2010poniżej progu
2011poniżej progu
2012poniżej progu
2013poniżej progu
201470,03402.
201540,02523.
201640,02491.
2017110,05313.
2018100,05302.
2019120,06289.
202090,05312.
2021100,06323.
202290,05411.
202360,04447.
2024130,10316.
2025100,08330.
I połowa 202640,07336.

Imię Itan pojawia się w danych od 2014 roku; w 2025 nadano je 10 razy (0,08 na 1000 chłopców). Najwyższy udział imię miało w 2024 roku: 13 nadań, 0,10‰. Od 2015 roku udział wzrósł o 316%. W I połowie 2026 udział jest niższy niż w 2025: 0,07‰.

Znaczenie imienia

Pochodzenie: hebrajskie, znaczenie: „trwały, mocny”.

Itan to spolszczony zapis imienia Ethan, oddający jego angielską wymowę. Źródłem jest hebrajskie Etan, oznaczające „trwały, niezachwiany, mocny”. W Starym Testamencie imię nosi kilka drugoplanowych postaci, między innymi mędrzec Etan Ezrachita, któremu przypisuje się Psalm 89. W krajach anglojęzycznych używano go sporadycznie od czasów reformacji, a masowo zaczęto nadawać pod koniec XX w. Do Polski trafiło głównie przez kulturę anglojęzyczną. Pisownię Itan wybierają rodzice, którzy chcą, by imię czytało się po polsku tak, jak brzmi, bez zastanawiania się nad literami „th”. Znaczenie i historia pozostają wspólne z formą Ethan.

Odmiana i inne języki

Wołacz: Itanie!

angielski
Ethan
hebrajski
Etan (איתן)
francuski
Ethan

Źródła opisu: behindthename.com, en.wikipedia.org.

Podobne imiona

Pytania o imię Itan

Dane: rejestr PESEL, zbiory 219 i 1667 w dane.gov.pl, licencja CC0. Stan na 19.08.2026 (nadania) i 20.01.2026 (żyjący). Metodologia

Co oznacza imię Itan?

Imię Itan oznacza „trwały, mocny” (pochodzenie hebrajskie). Itan to spolszczony zapis imienia Ethan, oddający jego angielską wymowę.

Ile osób w Polsce ma na imię Itan?

Według rejestru PESEL ze stanu na 20.01.2026 żyje 145 mężczyzn z pierwszym imieniem Itan (1599. miejsce wśród imion mężczyzn), a 8 ma je jako drugie imię.

Czy Itan to popularne imię?

Raczej nie. W 2025 roku imię Itan zajęło 330. miejsce: dostało je 10 chłopców, czyli 0,8 na każde 10 000.

Co dalej z imieniem Itan

Źródło: rejestr PESEL, dane.gov.pl (CC0), stan na 19.08.2026 · Aktualizacja strony: 01.11.2026 · Metodologia · Zgłoś błąd