Mirek: zdrobnienie imion Mirosław i Sławomir
Mirek to zdrobnienie imienia Mirosław, rzadziej także Sławomir. Imię Mirosław oznacza „sławiący pokój” (pochodzenie słowiańskie).
Mirek od imienia Mirosław
Pochodzenie: słowiańskie, znaczenie: „sławiący pokój”.
Mirosław to imię słowiańskie złożone z członów mir („pokój, ład, bezpieczeństwo”) i sław („sława”). Odczytuje się je jako „ten, kto sławi pokój” albo „ten, kto zdobywa sławę, zaprowadzając pokój”. Należy do dawnej warstwy przedchrześcijańskich imion dwuczłonowych; Witold Taszycki zaliczył je do najstarszych polskich imion osobowych. Dawne skrócenia to m.in. Mir i Mirosz, a dziś najczęściej mówi się Mirek. Imię znają też inne języki słowiańskie: w X w. Chorwacją rządził król Miroslav, obalony po czterech latach panowania. W 2010 r. Mirosław mieścił się w pierwszej setce najpopularniejszych imion męskich w Polsce. Żeński odpowiednik to Mirosława, imieniny przypadają 26 lutego.
Inne zdrobnienia imienia Mirosław
- Miruś
- Mireczek
- Mirosławek
Źródła opisu: pl.wikipedia.org, behindthename.com.
- Mirosław w 2025
- 30
- Miejsce w 2025
- 218. miejsce
- Osoby w PESEL
- 173 350pierwsze imię, stan 20.01.2026
- Imieniny
- 26 lutego, 3 lipca
Mirek od imienia Sławomir
Pochodzenie: słowiańskie, znaczenie: „sławiący pokój”.
Sławomir to staropolskie imię dwuczłonowe, złożone ze „sławy” (sławić) i mir („pokój, świat, dobro”). Tłumaczy się je jako „sławiący pokój” lub „sławny w pokoju”. W średniowiecznych zapisach występowały też formy Sławimir czy Sławmir. Behind the Name przypomina, że imię Slavomir nosili w IX w. władcy Obodrzyców i Morawian. W Polsce imię odżyło w XX w. wśród rodziców szukających rodzimych, słowiańskich form. Znani nosiciele to m.in. pisarz Sławomir Mrożek. Wołacz brzmi „Sławomirze”.
Inne zdrobnienia imienia Sławomir
- Sławek
- Sławuś
- Sławcio
Źródła opisu: pl.wikipedia.org, behindthename.com.
- Sławomir w 2025
- 26
- Miejsce w 2025
- 229. miejsce
- Osoby w PESEL
- 180 951pierwsze imię, stan 20.01.2026
- Imieniny
- 17 maja, 5 listopada, 23 grudnia
Pytania o imię Mirek
Dane: rejestr PESEL, dane.gov.pl, CC0. Daty imienin: Wikipedia, CC BY-SA 4.0. Metodologia
Od jakiego imienia jest Mirek?
Mirek to zdrobnienie imienia Mirosław; tak samo zdrabnia się imię Sławomir.
Co oznacza imię Mirek?
Mirek ma znaczenie imienia Mirosław: pochodzenie słowiańskie, znaczenie „sławiący pokój”.
Czy można nadać dziecku imię Mirek?
Forma Mirek pojawia się w danych jako samodzielne imię: w latach 2016–2025 wpisano ją jako pierwsze imię 2 chłopcom. W rejestrze PESEL 56 osób ma takie pierwsze imię. Zgodnie z art. 59 Prawa o aktach stanu cywilnego urząd odmawia wpisania imienia w formie zdrobniałej, więc o przyjęciu takiej formy decyduje ocena, czy funkcjonuje ona jako osobne imię.