Imię Renata
Imię Renata oznacza „odrodzona” (pochodzenie łacińskie). Zdrobnienia: Renatka, Renia, Rena.
342. miejsce wśród imion dziewczęcych w 2025 roku.
- Dziewczynki w 2025
- 11
- Miejsce w 2025
- 342. miejscew 2024: 412. miejsce
- Zmiana od 2024
- +4 dzieciudział wzrósł z 0,06‰ do 0,09‰
- Kobiety w PESEL
- 185 88638. imię wśród kobiet, stan 20.01.2026
- Imieniny
- 28 marca, 12 listopada
- Budowa
- 6 liter, 3 sylaby
Renata od 2000 roku
Udział w urodzeniach dziewczynek, bo samych urodzeń jest dziś o 36% mniej niż w 2000.
Dane w tabeli
| Rok | Nadania | ‰ dziewczynek | Miejsce |
|---|---|---|---|
| 2000 | 121 | 0,65 | 99. |
| 2001 | 88 | 0,48 | 118. |
| 2002 | 87 | 0,50 | 118. |
| 2003 | 56 | 0,32 | 134. |
| 2004 | 45 | 0,25 | 153. |
| 2005 | 50 | 0,27 | 148. |
| 2006 | 30 | 0,16 | 177. |
| 2007 | 36 | 0,18 | 182. |
| 2008 | 32 | 0,15 | 193. |
| 2009 | 23 | 0,10 | 231. |
| 2010 | 19 | 0,09 | 249. |
| 2011 | 20 | 0,10 | 243. |
| 2012 | 23 | 0,11 | 234. |
| 2013 | 11 | 0,06 | 320. |
| 2014 | 7 | 0,04 | 421. |
| 2015 | 16 | 0,08 | 288. |
| 2016 | 14 | 0,07 | 292. |
| 2017 | 14 | 0,07 | 282. |
| 2018 | 13 | 0,07 | 271. |
| 2019 | 7 | 0,04 | 369. |
| 2020 | 17 | 0,10 | 254. |
| 2021 | 17 | 0,10 | 262. |
| 2022 | 14 | 0,09 | 327. |
| 2023 | 11 | 0,08 | 345. |
| 2024 | 7 | 0,06 | 412. |
| 2025 | 11 | 0,09 | 342. |
| I połowa 2026 | 4 | 0,07 | 341. |
Udział imienia Renata spadł od 2000 roku siedmiokrotnie: z 0,65 do 0,09 na 1000 dziewczynek (z 99. na 342. miejsce). Najwyższy udział w tym okresie imię miało na samym początku, w 2000 roku. W I połowie 2026 udział jest niższy niż w 2025: 0,07‰.
Znaczenie i imieniny
Pochodzenie: łacińskie, znaczenie: „odrodzona”.
Imię Renata pochodzi z łaciny i oznacza „odrodzona”, „narodzona na nowo”. Jest żeńską formą rzymskiego Renatusa, którego chrześcijanie używali z myślą o odrodzeniu przez chrzest. Do Polski trafiło w XVII w. pod wpływem francuskim, gdzie odpowiadają mu René i Renée. Imieniny przypadają 28 marca, we wspomnienie bł. Renaty Marii Feillatreau, oraz 12 listopada. Wśród znanych nosicielek są włoska sopranistka Renata Tebaldi i polska piosenkarka Renata Przemyk.
Imieniny
Daty w kalendarzu: 28 marca, 12 listopada. Obchodzi się zwykle jedną z nich, najczęściej najbliższą dniu urodzin albo wybraną w rodzinie.
Daty imienin: Wikipedia (artykuły o dniach roku), licencja CC BY-SA 4.0.
Zdrobnienia imienia Renata
- Renatka
- Renia
- Rena
- Renusia
Odmiana i inne języki
Wołacz: Renato!
- francuski
- Renée
- niemiecki
- Renate
- włoski
- Renata
- hiszpański
- Renata
- łacina
- Renata
Jako drugie imię
W 2025 roku jako drugie imię dostało je 136 dziewczynek. Ranking imion drugich
Źródła opisu: pl.wikipedia.org, behindthename.com, behindthename.com.
Pytania o imię Renata
Dane: rejestr PESEL, zbiory 219 i 1667 w dane.gov.pl, licencja CC0. Stan na 19.08.2026 (nadania) i 20.01.2026 (żyjący). Metodologia
Co oznacza imię Renata?
Imię Renata oznacza „odrodzona” (pochodzenie łacińskie).
Ile osób w Polsce ma na imię Renata?
Według rejestru PESEL ze stanu na 20.01.2026 żyje 185 886 kobiet z pierwszym imieniem Renata (38. miejsce wśród imion kobiet), a 58 270 ma je jako drugie imię.
Czy Renata to popularne imię?
Raczej nie. W 2025 roku imię Renata zajęło 342. miejsce: dostało je 11 dziewczynek, czyli 0,9 na każde 10 000.