Imię Malwina
Imię Malwina oznacza „gładkie czoło” (pochodzenie szkockie). Zdrobnienia: Malwinka, Malwa, Winia.
74. miejsce wśród imion dziewczęcych w 2025 roku.
- Dziewczynki w 2025
- 289
- Miejsce w 2025
- 74. miejscew 2024: 70. miejsce
- Zmiana od 2024
- −40 dzieciudział spadł z 2,6‰ do 2,4‰
- Kobiety w PESEL
- 30 966127. imię wśród kobiet, stan 20.01.2026
- Imieniny
- 4 lipca
- Budowa
- 7 liter, 3 sylaby
Malwina od 2000 roku
Udział w urodzeniach dziewczynek, bo samych urodzeń jest dziś o 36% mniej niż w 2000.
Dane w tabeli
| Rok | Nadania | ‰ dziewczynek | Miejsce |
|---|---|---|---|
| 2000 | 280 | 1,5 | 72. |
| 2001 | 285 | 1,6 | 69. |
| 2002 | 276 | 1,6 | 70. |
| 2003 | 344 | 2,0 | 64. |
| 2004 | 395 | 2,2 | 62. |
| 2005 | 510 | 2,8 | 55. |
| 2006 | 711 | 3,7 | 50. |
| 2007 | 574 | 2,8 | 58. |
| 2008 | 743 | 3,4 | 53. |
| 2009 | 886 | 4,0 | 48. |
| 2010 | 809 | 3,7 | 54. |
| 2011 | 738 | 3,6 | 57. |
| 2012 | 734 | 3,6 | 55. |
| 2013 | 586 | 3,0 | 59. |
| 2014 | 564 | 2,8 | 63. |
| 2015 | 513 | 2,6 | 67. |
| 2016 | 575 | 2,8 | 63. |
| 2017 | 568 | 2,7 | 68. |
| 2018 | 605 | 3,1 | 66. |
| 2019 | 521 | 2,8 | 70. |
| 2020 | 522 | 3,0 | 67. |
| 2021 | 441 | 2,7 | 71. |
| 2022 | 347 | 2,2 | 77. |
| 2023 | 340 | 2,5 | 75. |
| 2024 | 329 | 2,6 | 70. |
| 2025 | 289 | 2,4 | 74. |
| I połowa 2026 | 124 | 2,3 | 79. |
W 2000 roku imię Malwina dostało 1,5 na każde 1000 dziewczynek, a w 2025 już 2,4. Udział wzrósł dwukrotnie (z 72. na 74. miejsce). Najwyższy udział imię miało w 2009 roku: 886 nadań, 4,0‰.
Malwina w województwach
W 2025 najczęściej w województwie lubelskim (5,4‰), najrzadziej w województwie zachodniopomorskim (1,1‰).
- lubelskie5,4‰
- opolskie4,6‰
- podkarpackie4,2‰
- śląskie3,1‰
- świętokrz.3,0‰
- lubuskie2,7‰
- warm.-mazurskie2,6‰
- dolnośląskie2,6‰
- kuj.-pomorskie2,5‰
- małopolskie2,4‰
- łódzkie2,0‰
- wielkopolskie1,9‰
- mazowieckie1,8‰
- pomorskie1,5‰
- podlaskie1,1‰
- zach.-pomorskie1,1‰
- poniżej 1,8‰
- 1,8 do 2,3‰
- 2,4 do 2,5‰
- 2,6 do 3,0‰
- 3,1‰ i więcej
| Województwo | Dziewczynki | ‰ | Miejsce w woj. |
|---|---|---|---|
| lubelskie | 29 | 5,4 | 46. |
| opolskie | 11 | 4,6 | 55. |
| podkarpackie | 27 | 4,2 | 53. |
| śląskie | 37 | 3,1 | 66. |
| świętokrzyskie | 9 | 3,0 | 59. |
| lubuskie | 7 | 2,7 | 71. |
| warmińsko-mazurskie | 10 | 2,6 | 68. |
| dolnośląskie | 22 | 2,6 | 75. |
| kujawsko-pomorskie | 14 | 2,5 | 69. |
| małopolskie | 31 | 2,4 | 78. |
| łódzkie | 14 | 2,0 | 79. |
| wielkopolskie | 22 | 1,9 | 85. |
| mazowieckie | 35 | 1,8 | 91. |
| pomorskie | 12 | 1,5 | 94. |
| podlaskie | 4 | 1,1 | 96. |
| zachodniopomorskie | 5 | 1,1 | 110. |
Promile liczone od sumy dziewczynek w danych wojewódzkich, które obejmują imiona nadane w województwie co najmniej 2 razy. Kolory to piątki województw od najniższego do najwyższego udziału.
Znaczenie i imieniny
Pochodzenie: szkockie (literackie), znaczenie: „gładkie czoło”.
Malwina to imię literackie, stworzone w XVIII w. przez szkockiego poetę Jamesa Macphersona dla jednej z bohaterek „Pieśni Osjana”. Najprawdopodobniej miało znaczyć „gładkie czoło”, od szkockiego gaelickiego mala („brew, czoło”) i mìn („gładki”). Polskie źródła przytaczają też germańską hipotezę o znaczeniu „przyjaciółka sprawiedliwości”, ale jest ona mniej pewna. W Polsce imię spopularyzowała powieść Marii Wirtemberskiej „Malwina, czyli domyślność serca” z 1816 r., uważana za jedną z pierwszych polskich powieści psychologicznych.
Imieniny
Imieniny przypadają 4 lipca.
Daty imienin: Wikipedia (artykuły o dniach roku), licencja CC BY-SA 4.0.
Zdrobnienia imienia Malwina
- Malwinka
- Malwa
- Winia
- Mala
Odmiana i inne języki
Wołacz: Malwino!
- angielski
- Malvina
- niemiecki
- Malwine
- francuski
- Malvina
- włoski
- Malvina
- hiszpański
- Malvina
Jako drugie imię
W 2025 roku jako drugie imię dostało je 47 dziewczynek. Ranking imion drugich
Źródła opisu: pl.wikipedia.org, behindthename.com, behindthename.com.
Sąsiadki w rankingu
Miejsca 71 do 77 w 2025, liczba dziewczynek i zmiana miejsca od 2024.
Pytania o imię Malwina
Dane: rejestr PESEL, zbiory 219 i 1667 w dane.gov.pl, licencja CC0. Stan na 19.08.2026 (nadania) i 20.01.2026 (żyjący). Metodologia
Co oznacza imię Malwina?
Imię Malwina oznacza „gładkie czoło” (pochodzenie szkockie). Malwina to imię literackie, stworzone w XVIII w. przez szkockiego poetę Jamesa Macphersona dla jednej z bohaterek „Pieśni Osjana”.
Ile osób w Polsce ma na imię Malwina?
Według rejestru PESEL ze stanu na 20.01.2026 żyje 30 966 kobiet z pierwszym imieniem Malwina (127. miejsce wśród imion kobiet), a 6 493 ma je jako drugie imię.
Czy Malwina to popularne imię?
Umiarkowanie. W 2025 roku imię Malwina zajęło 74. miejsce: dostało je 289 dziewczynek, czyli 2,4 na każde 1000.