Dane PESEL za 2025 rok i I połowę 2026, aktualizacja z 19 sierpnia 2026.

Skąd są liczby
Imionnik

Imię Marlena

Imię Marlena oznacza „Maria + Magdalena” (pochodzenie hebrajskie). Zdrobnienia: Marlenka, Lena, Marla.

131. miejsce wśród imion dziewczęcych w 2025 roku.

Dziewczynki w 2025
87
Miejsce w 2025
131. miejscew 2024: 121. miejsce
Zmiana od 2024
−25 dzieciudział spadł z 0,89‰ do 0,73‰
Kobiety w PESEL
48 612102. imię wśród kobiet, stan 20.01.2026
Imieniny
12 września, 23 października
Budowa
7 liter, 3 sylaby

Marlena od 2000 roku

Udział w urodzeniach dziewczynek, bo samych urodzeń jest dziś o 36% mniej niż w 2000.

Pokaż jako
0‰1‰2‰3‰4‰2000 szczyt 2,8‰2025 0,73‰I poł. 2026 0,49‰
Promile: na 1000 dziewczynek, którym w danym roku nadano imię, tyle dostało imię Marlena. Przerywana linia to I połowa 2026: dane półroczne, więc porównujemy udział, nie liczbę.
Dane w tabeli
RokNadania‰ dziewczynekMiejsce
20005262,853.
20013792,160.
20023592,062.
20033361,965.
20042691,573.
20052791,574.
20062861,579.
20073021,581.
20083351,580.
20093401,583.
20103211,585.
20113041,582.
20123251,681.
20132981,584.
20142541,390.
20152411,293.
20162231,1100.
20171830,87107.
20181700,87111.
20191760,93104.
20201630,92108.
20211380,83114.
20221070,69132.
20231060,76129.
20241120,89121.
2025870,73131.
I połowa 2026270,49161.

Udział imienia Marlena spadł od 2000 roku czterokrotnie: z 2,8 do 0,73 na 1000 dziewczynek (z 53. na 131. miejsce). Najwyższy udział w tym okresie imię miało na samym początku, w 2000 roku. Od 2015 roku udział spadł o 40%. W I połowie 2026 udział jest niższy niż w 2025: 0,49‰.

Marlena w województwach

W 2025 najczęściej w województwie opolskim (3,3‰), najrzadziej w województwie wielkopolskim.

  • opolskie3,3‰
  • małopolskie2,2‰
  • podkarpackie1,6‰
  • warm.-mazurskie1,1‰
  • śląskie1,0‰
  • zach.-pomorskie0,66‰
  • kuj.-pomorskie0,54‰
  • dolnośląskie0,46‰
  • mazowieckie0,45‰
  • łódzkie0,43‰
  • pomorskie0,25‰
  • lubelskieponiżej 2
  • lubuskieponiżej 2
  • podlaskieponiżej 2
  • świętokrz.poniżej 2
  • wielkopolskieponiżej 2
  • 0,0 do 0,3‰
  • 0,4‰
  • 0,5 do 1,0‰
  • 1,1‰ i więcej
Marlena w województwach, 2025, od największego udziału
WojewództwoDziewczynki‰Miejsce w woj.
opolskie83,363.
małopolskie282,283.
podkarpackie101,683.
warmińsko-mazurskie41,195.
śląskie121,0113.
zachodniopomorskie30,66148.
kujawsko-pomorskie30,54143.
dolnośląskie40,46169.
mazowieckie90,45168.
łódzkie30,43151.
pomorskie20,25209.
lubelskieponiżej 2
lubuskieponiżej 2
podlaskieponiżej 2
świętokrzyskieponiżej 2
wielkopolskieponiżej 2

Promile liczone od sumy dziewczynek w danych wojewódzkich, które obejmują imiona nadane w województwie co najmniej 2 razy. Kolory to piątki województw od najniższego do najwyższego udziału.

Znaczenie i imieniny

Pochodzenie: hebrajskie (zbitka imion), znaczenie: „Maria + Magdalena”.

Marlena to polska forma imienia Marlene, które powstało przez połączenie imion Maria i Magdalena. Tak swój pseudonim utworzyła niemiecka aktorka i piosenkarka Marlene Dietrich, urodzona jako Maria Magdalena Dietrich; to dzięki jej sławie imię rozeszło się po Europie i Ameryce. Polskie źródła wspominają też drugi sposób powstania imienia, jako skrótu Magdaleny. Obie drogi prowadzą do Marii Magdaleny, uczennicy Jezusa z Magdali. Etymologia Marii pozostaje niepewna, a Magdalena oznacza „pochodząca z Magdali”. W Polsce znana jest m.in. piosenkarka Marlena Drozdowska.

Imieniny

Daty w kalendarzu: 12 września, 23 października. Obchodzi się zwykle jedną z nich, najczęściej najbliższą dniu urodzin albo wybraną w rodzinie.

Zdrobnienia imienia Marlena

  • Marlenka
  • Lena
  • Marla
  • Marlenusia

Odmiana i inne języki

Wołacz: Marleno!

angielski
Marlene
niemiecki
Marlene
francuski
Marlène
włoski
Marlena
hiszpański
Marlene

Jako drugie imię

W 2025 roku jako drugie imię dostało je 35 dziewczynek. Ranking imion drugich

Źródła opisu: pl.wikipedia.org, behindthename.com, behindthename.com.

Sąsiadki w rankingu

Miejsca 127 do 134 w 2025, liczba dziewczynek i zmiana miejsca od 2024.

Podobna popularność i trend, podobne brzmienie:

Porównaj na wykresie

  1. 127.Polina89spadek o −3
  2. 127.Tola89spadek o −8
  3. 130.Miia88awans o +31
  4. 131.Marlena87spadek o −10
  5. 132.Teresa86awans o +10
  6. 133.Sandra83spadek o −24
  7. 134.Carmen80spadek o −2

Pytania o imię Marlena

Dane: rejestr PESEL, zbiory 219 i 1667 w dane.gov.pl, licencja CC0. Stan na 19.08.2026 (nadania) i 20.01.2026 (żyjący). Metodologia

Co oznacza imię Marlena?

Imię Marlena oznacza „Maria + Magdalena” (pochodzenie hebrajskie). Marlena to polska forma imienia Marlene, które powstało przez połączenie imion Maria i Magdalena.

Ile osób w Polsce ma na imię Marlena?

Według rejestru PESEL ze stanu na 20.01.2026 żyje 48 612 kobiet z pierwszym imieniem Marlena (102. miejsce wśród imion kobiet), a 10 376 ma je jako drugie imię.

Czy Marlena to popularne imię?

Umiarkowanie. W 2025 roku imię Marlena zajęło 131. miejsce: dostało je 87 dziewczynek, czyli 7,3 na każde 10 000.

Co dalej z imieniem Marlena

Źródło: rejestr PESEL, dane.gov.pl (CC0), stan na 19.08.2026 · Aktualizacja strony: 01.11.2026 · Metodologia · Zgłoś błąd