Imię Marcin
Imię Marcin oznacza „należący do Marsa” (pochodzenie łacińskie). Zdrobnienia: Marcinek, Marcyś, Cinek.
90. miejsce wśród imion chłopięcych w 2025 roku. W latach 2023–2025 udział w urodzeniach był wyraźnie niższy niż w 2018–2020.
- Chłopcy w 2025
- 195
- Miejsce w 2025
- 90. miejscew 2024: 90. miejsce
- Zmiana od 2024
- −20 dzieciudział spadł z 1,6‰ do 1,5‰
- Mężczyźni w PESEL
- 447 2748. imię wśród mężczyzn, stan 20.01.2026
- Imieniny
- 12 stycznia, 30 styczniai 12 innych dat
- Budowa
- 6 liter, 2 sylaby
Marcin od 2000 roku
Udział w urodzeniach chłopców, bo samych urodzeń jest dziś o 36% mniej niż w 2000.
Dane w tabeli
| Rok | Nadania | ‰ chłopców | Miejsce |
|---|---|---|---|
| 2000 | 3 773 | 19,1 | 16. |
| 2001 | 3 131 | 16,3 | 22. |
| 2002 | 2 719 | 14,7 | 25. |
| 2003 | 2 369 | 12,9 | 28. |
| 2004 | 2 177 | 11,6 | 29. |
| 2005 | 2 154 | 11,2 | 32. |
| 2006 | 2 013 | 10,0 | 34. |
| 2007 | 1 989 | 9,4 | 36. |
| 2008 | 1 881 | 8,3 | 39. |
| 2009 | 1 772 | 7,7 | 41. |
| 2010 | 1 599 | 7,0 | 42. |
| 2011 | 1 372 | 6,3 | 43. |
| 2012 | 1 179 | 5,5 | 50. |
| 2013 | 1 048 | 5,1 | 50. |
| 2014 | 961 | 4,5 | 51. |
| 2015 | 833 | 4,0 | 54. |
| 2016 | 791 | 3,7 | 56. |
| 2017 | 762 | 3,5 | 57. |
| 2018 | 625 | 3,0 | 62. |
| 2019 | 545 | 2,7 | 65. |
| 2020 | 417 | 2,2 | 76. |
| 2021 | 366 | 2,1 | 80. |
| 2022 | 323 | 2,0 | 81. |
| 2023 | 244 | 1,7 | 87. |
| 2024 | 215 | 1,6 | 90. |
| 2025 | 195 | 1,5 | 90. |
| I połowa 2026 | 84 | 1,4 | 94. |
Udział imienia Marcin spadł od 2000 roku 12,4 razy: z 19,1 do 1,5 na 1000 chłopców (z 16. na 90. miejsce). Najwyższy udział w tym okresie imię miało na samym początku, w 2000 roku. Od 2015 roku udział spadł o 61%.
Marcin w województwach
W 2025 najczęściej w województwie opolskim (3,4‰), najrzadziej w województwie lubuskim (1,1‰).
- opolskie3,4‰
- podlaskie2,1‰
- kuj.-pomorskie2,0‰
- pomorskie2,0‰
- zach.-pomorskie1,9‰
- wielkopolskie1,8‰
- podkarpackie1,7‰
- świętokrz.1,7‰
- warm.-mazurskie1,5‰
- małopolskie1,5‰
- łódzkie1,4‰
- dolnośląskie1,3‰
- śląskie1,3‰
- mazowieckie1,3‰
- lubelskie1,2‰
- lubuskie1,1‰
- poniżej 1,3‰
- 1,3 do 1,4‰
- 1,5 do 1,6‰
- 1,7 do 1,9‰
- 2,0‰ i więcej
| Województwo | Chłopcy | ‰ | Miejsce w woj. |
|---|---|---|---|
| opolskie | 9 | 3,4 | 64. |
| podlaskie | 8 | 2,1 | 69. |
| kujawsko-pomorskie | 12 | 2,0 | 81. |
| pomorskie | 17 | 2,0 | 82. |
| zachodniopomorskie | 9 | 1,9 | 86. |
| wielkopolskie | 22 | 1,8 | 91. |
| podkarpackie | 12 | 1,7 | 79. |
| świętokrzyskie | 5 | 1,7 | 74. |
| warmińsko-mazurskie | 6 | 1,5 | 88. |
| małopolskie | 20 | 1,5 | 90. |
| łódzkie | 10 | 1,4 | 97. |
| dolnośląskie | 12 | 1,3 | 111. |
| śląskie | 16 | 1,3 | 101. |
| mazowieckie | 27 | 1,3 | 101. |
| lubelskie | 7 | 1,2 | 85. |
| lubuskie | 3 | 1,1 | 116. |
Promile liczone od sumy chłopców w danych wojewódzkich, które obejmują imiona nadane w województwie co najmniej 2 razy. Kolory to piątki województw od najniższego do najwyższego udziału.
Znaczenie i imieniny
Pochodzenie: łacińskie, znaczenie: „należący do Marsa”.
Marcin to polska postać rzymskiego Martinus, utworzonego od imienia boga Marsa (w dopełniaczu Martis). Oznacza więc „poświęconego Marsowi”. Patronem jest św. Marcin z Tours, IV-wieczny żołnierz, później biskup. Według legendy przeciął swój płaszcz i oddał połowę żebrakowi marznącemu na mrozie. Jego święto, 11 listopada, w Poznaniu obchodzone jest z rogalami świętomarcińskimi. Imię nosił też reformator Marcin Luter. W Polsce imię znane jest od średniowiecza; znani są m.in. Marcin Kromer i Marcin Bielski.
Imieniny
Daty w kalendarzu: 12 stycznia, 30 stycznia, 2 lutego, 18 lutego, 13 kwietnia, 27 kwietnia, 1 lipca, 19 lipca, 24 października, 3 listopada, 8 listopada, 11 listopada, 7 grudnia, 29 grudnia. Obchodzi się zwykle jedną z nich, najczęściej najbliższą dniu urodzin albo wybraną w rodzinie.
Daty imienin: Wikipedia (artykuły o dniach roku), licencja CC BY-SA 4.0.
Święci i błogosławieni o imieniu Marcin
- św. Marcin z Tours – 11 listopada
- św. Marcin I – 13 kwietnia
- św. Marcin de Porrès – 3 listopada
- św. Marcin z Bragi – 20 marca
- św. Marcin z Leónu – 12 stycznia
- św. Marcin od Wniebowstąpienia a'Aguirre – 6 lutego
- św. Marcin Huin – 20 września
- św. Marcin Józef – 9 października
W zestawieniu jest jeszcze 10 innych osób o tym imieniu. Źródła: Wikidata i polska Wikipedia; daty w Polsce mogą się różnić od kalendarza ogólnego. Święte imiona dla chłopców, jak wybrać imię do bierzmowania.
Zdrobnienia imienia Marcin
- Marcinek
- Marcyś
- Cinek
- Marcinuś
Odmiana i inne języki
Wołacz: Marcinie!
- angielski
- Martin
- niemiecki
- Martin
- francuski
- Martin
- włoski
- Martino
- hiszpański
- Martín
- czeski
- Martin
Jako drugie imię
W 2025 roku jako drugie imię dostało je 643 chłopcy. Ranking imion drugich
Źródła opisu: pl.wikipedia.org, behindthename.com, behindthename.com.
Sąsiedzi w rankingu
Miejsca 87 do 93 w 2025, liczba chłopców i zmiana miejsca od 2024.
Pytania o imię Marcin
Dane: rejestr PESEL, zbiory 219 i 1667 w dane.gov.pl, licencja CC0. Stan na 19.08.2026 (nadania) i 20.01.2026 (żyjący). Metodologia
Co oznacza imię Marcin?
Imię Marcin oznacza „należący do Marsa” (pochodzenie łacińskie). Marcin to polska postać rzymskiego Martinus, utworzonego od imienia boga Marsa (w dopełniaczu Martis).
Ile osób w Polsce ma na imię Marcin?
Według rejestru PESEL ze stanu na 20.01.2026 żyje 447 274 mężczyzn z pierwszym imieniem Marcin (8. miejsce wśród imion mężczyzn), a 190 111 ma je jako drugie imię.
Czy Marcin to popularne imię?
Umiarkowanie. W 2025 roku imię Marcin zajęło 90. miejsce: dostało je 195 chłopców, czyli 1,5 na każde 1000.